Cara Merubah Subtitle English Menjadi Indonesia

Kali ini aen mau ngebahas tentang Cara Merubah Subtitle English Menjadi Indonesia.
Untuk temen temen yang udah biasa edit subtitle indonesia dari subtitle bahasa inggris untuk film dan movie tentu udah gag asing lagi Subtitle Edit. Nah kali ini  seperti biasa akan kasih info subtitle edit terbaru yaitu subtitle edit 3.2.3 yang bisa di unduh untuk keperluan edit subtitle menjadi bahasa indonesia atau bahasa lain menggunakan tools auto google translate atau bisa juga secara manual. Temen-temen juga bisa ngedit kayak resync, timing waktu, warna text subtitle dll.

Kita langsung saja bahas tutor untuk Merubah Subtitle English Menjadi Indonesia :
- Download dulu software Subtitle Edit 3.2.3 (Disini)
  NB : karena softwarenya portable, jadi tidak perlu di instal
- Setelah berhasil di download, buka aplikasi nya

- Jika sudah tampil seperti gambar diatas, Pilih menu File > Open kemudian cari subtitle film mana yang ingin di ubah menjadi Bahasa Indonesia

- Setelah itu, pilih Auto Translate > Translate powered by Google

- Kemudian pilih "From : English" dan "To : Indonesia", lalu klik Translate

- Tunggu beberapa menit sampai proses Translate selesai.
- Setelah selesai, klik OK. Dan kemudian Save subtitle yang sudah diubah tersebut.

Semoga Tips ini bermanfaat bagi anda ^.^ (ditunggu komentarnya)

NB : dikarenakan translatenya menggunakan Google, mungkin ada sedikit keanehan dalam penerjemahaannya. Tapi lumayan lah untuk orang yang tidak begitu mengerti bahasa inggris -> seperti saya :))

Read more »

Death Note 3 : L Change The World

Death Note 3 : L Change The World
Cerita Death Note berawal ketika Light Yagami menemukan sebuah buku yang ternyata milik Shinigami (Dewa Kematian) bernama Ryuk (Ryuku). Di dalam Death Note milik Ryuk, terdapat cara menggunakan Death Note yang ditulis olehnya sendiri. Death Note ini kemudian digunakan untuk mewujudkan idealismenya yaitu untuk menciptakan dunia baru yang bersih dari kejahatan, dengan dirinya sebagai Dewa

Tanggal Rilis : 2009 (USA)
Genre : Crime | Drama | Horor
Kualitas : BRRip
File Size : 850 MB
Durasi : 2 jam 8 menit 57 detik
sumber : http://www.imdb.com/title/tt0912597/


Silahkan kalau ingin download filmnya.

Film : 

Part I | Part II | Part III | Part IV | Part V

password : blogforvanz

Subtitle :

Indonesia

* Penggabungan file bisa dilihat di Cara Menggabungkan File

Jangan lupa kritik dan saran ^.^

Read more »

Hello Stranger (2010)

Bagaimana rasanya pergi ke luar negeri sendirian lalu bertemu dengan seorang lawan jenis yang asik dan akhirnya membuat kita jatuh cinta? Hello Stranger bercerita tentang perasaan itu.

Hello Stranger kali ini tampil dengan tema hampir sama seperti film-film yang saya sebutkan diatas, namun dengan bumbu komedi tipikal Asia yang lebih kental. Dua orang asal Thailand yang secara terpisah berlibur ke Korea. Masing-masing memiliki alasan sendiri untuk berlibur dan menikmati kesendirian di negeri ginseng tersebut, namun takdir mempertemukan mereka dengan cara yang unik. Mereka akhirnya menghabiskan waktu liburan berdua; pergi ke tempat-tempat menarik, bercanda, dan bersenang-senang. Seperti film-film romantis lainnya, timbul perasaan jatuh cinta di hati dua orang asing ini meskipun hanya dalam perkenalan yang singkat. Kalau membaca sinopsisnya memang terdengar klise, memang betul. Akan tetapi menikmati perjalanan pasangan unik ini dari awal sampai akhir sangat seru, kita dibuat tertawa melihat tingkah laku konyol mereka juga dibuat terharu dengan adegan romantis di akhir film.

Read more »

Usagi Drop Live Action aka Bunny Drop (2011) DVDRip

Info: http://www.imdb.com/title/tt1672214/
Release Date: 20 August 2011 (Japan)
Genre: Comedy
Stars: Ken'ichi Matsuyama, Karina and Mana Ashida
Sinopsis:
27-tahun Daikichi (Ken'ichi Matsuyama) adalah seorang pemuda lajang yang dipercaya oleh rekan-rekannya di tempat kerja. Daikichi kemudian menghadiri pemakaman kakeknya. Saat pemakaman, para peserta belajar bahwa kakek Daikichi yang melahirkan sebuah anak tidak sah dengan seorang ibu yang

Read more »